摘要: 便携式双传感器夜视镜是一种应用于军事作战中的重要仪器，而作为其核心零部件--壳体，必须保证在复杂作战环境下不会发生过量变形及应力集中，以免造成仪器失效。从选择该仪器壳体材料和建立模型着手，考虑夜视镜壳体上所受其他零部件给予的等效压力及弯矩，对其在2种极端的环境下进行仿真分析，得到-30℃及70℃两种情况下壳体所受最大应力及应变，并分析是否能够满足使用要求。